--- read_when: - Вы хотите использовать модели Mistral в OpenClaw - Вам нужна транскрипция в реальном времени с помощью Voxtral для голосового вызова - Вам нужны настройка ключа API Mistral и ссылки на модели summary: Использование моделей Mistral и транскрибирования Voxtral с OpenClaw title: Mistral x-i18n: generated_at: "2026-07-13T18:30:26Z" model: gpt-5.6 postprocess_version: locale-links-v1 prompt_version: 24 provider: openai source_hash: 58f27b9917d2e7144a64cad559de4fe26a5a1101703bbe21c04252717df801cd source_path: providers/mistral.md workflow: 16 --- Встроенный плагин `mistral` регистрирует четыре контракта: завершения чата, анализ мультимедиа (пакетная транскрипция Voxtral), распознавание речи в реальном времени для Voice Call (Voxtral Realtime) и векторные представления памяти (`mistral-embed`). | Свойство | Значение | | --------------------------- | ---------------------------------------------------- | | Идентификатор провайдера | `mistral` | | Плагин | встроенный, включён по умолчанию | | Переменная окружения для аутентификации | `MISTRAL_API_KEY` | | Флаг первоначальной настройки | `--auth-choice mistral-api-key` | | Прямой флаг CLI | `--mistral-api-key ` | | API | совместимый с OpenAI (`openai-completions`) | | Базовый URL | `https://api.mistral.ai/v1` | | Модель по умолчанию | `mistral/mistral-large-latest` | | Модель векторных представлений | `mistral-embed` | | Пакетный режим Voxtral | `voxtral-mini-latest` (транскрипция аудио) | | Voxtral в реальном времени | `voxtral-mini-transcribe-realtime-2602` | ## Начало работы Создайте ключ API в [консоли Mistral](https://console.mistral.ai/). ```bash openclaw onboard --auth-choice mistral-api-key ``` Либо передайте ключ напрямую: ```bash openclaw onboard --mistral-api-key "$MISTRAL_API_KEY" ``` ```json5 { env: { MISTRAL_API_KEY: "sk-..." }, agents: { defaults: { model: { primary: "mistral/mistral-large-latest" } } }, } ``` ```bash openclaw models list --provider mistral ``` ## Встроенный каталог LLM | Ссылка на модель | Входные данные | Контекст | Макс. вывод | Примечания | | -------------------------------- | -------------- | -------- | ------------ | ---------------------------------------------------- | | `mistral/mistral-large-latest` | текст, изображение | 262,144 | 16,384 | Модель по умолчанию | | `mistral/mistral-medium-2508` | текст, изображение | 262,144 | 8,192 | Mistral Medium 3.1 | | `mistral/mistral-medium-3-5` | текст, изображение | 262,144 | 8,192 | Mistral Medium 3.5; настраиваемое рассуждение | | `mistral/mistral-small-latest` | текст, изображение | 262,144 | 16,384 | Последняя версия Mistral Small 4; настраиваемое `reasoning_effort` | | `mistral/mistral-small-2603` | текст, изображение | 262,144 | 16,384 | Закреплённая версия Mistral Small 4; настраиваемое `reasoning_effort` | | `mistral/pixtral-large-latest` | текст, изображение | 128,000 | 32,768 | Pixtral | | `mistral/codestral-latest` | текст | 256,000 | 4,096 | Программирование | | `mistral/devstral-medium-latest` | текст | 262,144 | 32,768 | Devstral 2 | | `mistral/magistral-small` | текст | 128,000 | 40,000 | С поддержкой рассуждений | Перед изменением конфигурации просмотрите строку встроенного каталога: ```bash openclaw models list --all --provider mistral --plain ``` Быстро проверьте модель без запуска Gateway: ```bash openclaw infer model run --local \ --model mistral/mistral-medium-3-5 \ --prompt "Ответь в точности: mistral-ok" \ --json ``` ## Транскрипция аудио (Voxtral) Используйте Voxtral для пакетной транскрипции аудио через конвейер анализа мультимедиа: ```json5 { tools: { media: { audio: { enabled: true, models: [{ provider: "mistral", model: "voxtral-mini-latest" }], }, }, }, } ``` Путь транскрипции мультимедиа использует `/v1/audio/transcriptions`. Модель аудио по умолчанию для Mistral — `voxtral-mini-latest`. ## Потоковое распознавание речи для Voice Call Встроенный плагин `mistral` регистрирует Voxtral Realtime как провайдера потокового распознавания речи для Voice Call. | Параметр | Путь конфигурации | Значение по умолчанию | | --------------- | --------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------- | | Ключ API | `plugins.entries.voice-call.config.streaming.providers.mistral.apiKey` | Использует `MISTRAL_API_KEY` как резервный вариант | | Модель | `...mistral.model` | `voxtral-mini-transcribe-realtime-2602` | | Кодирование | `...mistral.encoding` | `pcm_mulaw` | | Частота дискретизации | `...mistral.sampleRate` | `8000` | | Целевая задержка | `...mistral.targetStreamingDelayMs` | `800` | ```json5 { plugins: { entries: { "voice-call": { config: { streaming: { enabled: true, provider: "mistral", providers: { mistral: { apiKey: "${MISTRAL_API_KEY}", targetStreamingDelayMs: 800, }, }, }, }, }, }, }, } ``` По умолчанию OpenClaw использует для распознавания речи Mistral в реальном времени `pcm_mulaw` с частотой 8 кГц, чтобы Voice Call мог напрямую передавать мультимедийные кадры Twilio. Используйте `encoding: "pcm_s16le"` и соответствующее значение `sampleRate`, только если входящий поток уже представляет собой необработанные данные PCM. ## Расширенная конфигурация `mistral/mistral-small-latest`, `mistral/mistral-small-2603` и `mistral/mistral-medium-3-5` поддерживают [настраиваемое рассуждение](https://docs.mistral.ai/studio-api/conversations/reasoning/adjustable) в API Chat Completions через `reasoning_effort` (`none` сводит к минимуму дополнительные рассуждения в выводе; `high` показывает полную трассировку рассуждений перед окончательным ответом). OpenClaw сопоставляет уровень **рассуждения** сеанса с API Mistral: | Уровень рассуждения OpenClaw | Mistral `reasoning_effort` | | ------------------------------------------------------------------- | --------------------------- | | **off** / **minimal** | `none` | | **low** / **medium** / **high** / **xhigh** / **adaptive** / **max** | `high` | Не сочетайте режим рассуждения Medium 3.5 с `temperature: 0`: согласно сообщениям, HTTP API Mistral отклоняет сочетание `reasoning_effort="high"` и `temperature: 0` с ответом 400. Не задавайте температуру либо отключите рассуждение или установите минимальный уровень, чтобы OpenClaw отправлял `reasoning_effort: "none"`, прежде чем задавать низкую температуру. Пример конфигурации рассуждения Medium 3.5 для конкретной модели: ```json5 { agents: { defaults: { model: { primary: "mistral/mistral-medium-3-5" }, models: { "mistral/mistral-medium-3-5": { params: { thinking: "high" }, }, }, }, }, } ``` Другие модели встроенного каталога Mistral не используют этот параметр. Если требуется встроенное поведение Mistral с приоритетом рассуждения, продолжайте использовать модели `magistral-*`. Mistral может предоставлять векторные представления памяти через `/v1/embeddings` (модель по умолчанию: `mistral-embed`): ```json5 { agents: { defaults: { memorySearch: { provider: "mistral" }, }, }, } ``` - Для аутентификации Mistral используется `MISTRAL_API_KEY` (заголовок Bearer). - Базовый URL провайдера по умолчанию — `https://api.mistral.ai/v1`; он принимает стандартный формат запросов завершения чата, совместимый с OpenAI. - Модель по умолчанию при первоначальной настройке — `mistral/mistral-large-latest`. - Переопределяйте базовый URL в `models.providers.mistral.baseUrl`, только если Mistral явно публикует необходимую вам региональную конечную точку. ## Связанные материалы Выбор провайдеров, ссылок на модели и поведения при отказе. Настройка транскрипции аудио и выбор провайдера.