---
read_when:
    - Uso o configuración de comandos de chat
    - Depuración del enrutamiento de comandos o de los permisos
    - Cómo se registran los comandos de Skills
sidebarTitle: Slash commands
summary: 'Todos los comandos con barra diagonal, las directivas y los atajos en línea disponibles: configuración, enrutamiento y comportamiento específico de cada superficie.'
title: Comandos con barra diagonal
x-i18n:
    generated_at: "2026-07-11T23:35:59Z"
    model: gpt-5.6
    postprocess_version: locale-links-v1
    provider: openai
    source_hash: 0017f229610ff5b1f4ff4a11a77814575835cfd07c7d4dbcce8b0d51ed4f4dd1
    source_path: tools/slash-commands.md
    workflow: 16
---

El Gateway gestiona los comandos enviados como mensajes independientes que comienzan por `/`.
Los comandos bash exclusivos del host usan `! <cmd>` (con `/bash <cmd>` como alias).

Cuando una conversación está vinculada a una sesión ACP, el texto normal se dirige al
entorno de ejecución ACP. Los comandos de administración del Gateway permanecen locales:
`/acp ...` siempre llega al controlador de comandos de OpenClaw, y `/status` junto con
`/unfocus` permanecen locales siempre que el procesamiento de comandos esté habilitado
para la superficie.

## Tres tipos de comandos

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Comandos" icon="terminal">
    Mensajes `/...` independientes gestionados por el Gateway. Deben enviarse
    como el único contenido del mensaje.
  </Card>
  <Card title="Directivas" icon="sliders">
    `/think`, `/fast`, `/verbose`, `/trace`, `/reasoning`, `/elevated`,
    `/exec`, `/model`, `/queue`: se eliminan del mensaje antes de que el modelo
    lo vea. Conservan la configuración de la sesión cuando se envían solas;
    funcionan como indicaciones en línea cuando se envían con otro texto.
  </Card>
  <Card title="Atajos en línea" icon="bolt">
    `/help`, `/commands`, `/status`, `/whoami`: se ejecutan inmediatamente y se
    eliminan antes de que el modelo vea el texto restante. Solo para remitentes autorizados.
  </Card>
</CardGroup>

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Detalles del comportamiento de las directivas">
    - Las directivas se eliminan del mensaje antes de que el modelo lo vea.
    - En los mensajes **que solo contienen directivas** (el mensaje contiene únicamente
      directivas), se conservan en la sesión y responden con una confirmación.
    - En los mensajes de **chat normal** con otro texto, funcionan como indicaciones
      en línea y **no** conservan la configuración de la sesión.
    - Las directivas solo se aplican a **remitentes autorizados**. Si se configura
      `commands.allowFrom`, esa será la única lista de permitidos utilizada; de lo
      contrario, la autorización proviene de las listas de permitidos o el emparejamiento
      del canal, junto con `commands.useAccessGroups`. Para los remitentes no autorizados,
      las directivas se tratan como texto sin formato.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Configuración

```json5
{
  commands: {
    native: "auto",
    nativeSkills: "auto",
    text: true,
    bash: false,
    bashForegroundMs: 2000,
    config: false,
    mcp: false,
    plugins: false,
    debug: false,
    restart: true,
    ownerAllowFrom: ["discord:123456789012345678"],
    ownerDisplay: "raw",
    ownerDisplaySecret: "${OWNER_ID_HASH_SECRET}",
    allowFrom: {
      "*": ["user1"],
      discord: ["user:123"],
    },
    useAccessGroups: true,
  },
}
```

<ParamField path="commands.text" type="boolean" default="true">
  Habilita el análisis de `/...` en los mensajes de chat. En las superficies sin
  comandos nativos (WhatsApp, WebChat, Signal, iMessage, Google Chat, Microsoft Teams),
  los comandos de texto funcionan incluso cuando se establece en `false`.
</ParamField>

<ParamField path="commands.native" type='boolean | "auto"' default='"auto"'>
  Registra comandos nativos. En modo automático: se activa para Discord/Telegram;
  se desactiva para Slack; se ignora para los proveedores sin compatibilidad nativa.
  Se puede sobrescribir por canal mediante `channels.<provider>.commands.native`.
  En Discord, `false` omite el registro de comandos con barra diagonal; los comandos
  registrados anteriormente pueden permanecer visibles hasta que se eliminen.
</ParamField>

<ParamField path="commands.nativeSkills" type='boolean | "auto"' default='"auto"'>
  Registra comandos de Skills de forma nativa cuando se admite. En modo automático:
  se activa para Discord/Telegram y se desactiva para Slack. Se puede sobrescribir
  mediante `channels.<provider>.commands.nativeSkills`.
</ParamField>

<ParamField path="commands.bash" type="boolean" default="false">
  Habilita `! <cmd>` para ejecutar comandos del shell del host (alias `/bash <cmd>`).
  Requiere listas de permitidos de `tools.elevated`.
</ParamField>

<ParamField path="commands.bashForegroundMs" type="number" default="2000">
  Tiempo que bash espera antes de cambiar al modo en segundo plano (`0` cambia
  inmediatamente al segundo plano).
</ParamField>

<ParamField path="commands.config" type="boolean" default="false">
  Habilita `/config` (lee y escribe `openclaw.json`). Solo para el propietario.
</ParamField>

<ParamField path="commands.mcp" type="boolean" default="false">
  Habilita `/mcp` (lee y escribe la configuración de MCP administrada por OpenClaw en `mcp.servers`). Solo para el propietario.
</ParamField>

<ParamField path="commands.plugins" type="boolean" default="false">
  Habilita `/plugins` (detección y estado de plugins, además de instalación y activación o desactivación). Solo el propietario puede realizar escrituras.
</ParamField>

<ParamField path="commands.debug" type="boolean" default="false">
  Habilita `/debug` (sobrescrituras de configuración solo en tiempo de ejecución). Solo para el propietario.
</ParamField>

<ParamField path="commands.restart" type="boolean" default="true">
  Habilita `/restart` y las acciones de herramientas para reiniciar el Gateway.
</ParamField>

<ParamField path="commands.ownerAllowFrom" type="string[]">
  Lista explícita de propietarios permitidos para las superficies de comandos
  exclusivas del propietario. Es independiente de `commands.allowFrom` y del
  acceso mediante emparejamiento de mensajes directos.
</ParamField>

<ParamField path="channels.<channel>.commands.enforceOwnerForCommands" type="boolean" default="false">
  Por canal: exige la identidad del propietario para los comandos exclusivos del
  propietario. Cuando es `true`, el remitente debe coincidir con
  `commands.ownerAllowFrom` o disponer del ámbito interno `operator.admin`.
  Una entrada comodín de `allowFrom` **no** es suficiente.
</ParamField>

<ParamField path="commands.ownerDisplay" type='"raw" | "hash"'>
  Controla cómo aparecen los identificadores de propietario en el prompt del sistema.
</ParamField>

<ParamField path="commands.ownerDisplaySecret" type="string">
  Secreto HMAC utilizado cuando `commands.ownerDisplay: "hash"`.
</ParamField>

<ParamField path="commands.allowFrom" type="object">
  Lista de permitidos por proveedor para la autorización de comandos. Cuando se configura, es la
  **única** fuente de autorización para comandos y directivas. Usa `"*"` como valor
  predeterminado global; las claves específicas de cada proveedor lo reemplazan.
</ParamField>

<ParamField path="commands.useAccessGroups" type="boolean" default="true">
  Aplica listas de permitidos y políticas a los comandos cuando no se establece `commands.allowFrom`.
</ParamField>

## Lista de comandos

Los comandos provienen de tres fuentes:

- **Comandos integrados del núcleo:** `src/auto-reply/commands-registry.shared.ts`
- **Comandos de acoplamiento generados:** `src/auto-reply/commands-registry.data.ts`
- **Comandos de plugins:** llamadas a `registerCommand()` del plugin

La disponibilidad depende de los indicadores de configuración, la interfaz del canal y los
plugins instalados y habilitados.

### Comandos del núcleo

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Sesiones y ejecuciones">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/new [model]` | Archiva la sesión actual e inicia una nueva |
    | `/reset [soft [message]]` | Restablece la sesión actual sin reemplazarla. `soft` conserva la transcripción, descarta los identificadores reutilizados de sesiones del backend de la CLI y vuelve a ejecutar el inicio |
    | `/name <title>` | Asigna o cambia el nombre de la sesión actual. Omite el título para ver el nombre actual y una sugerencia |
    | `/compact [instructions]` | Compacta el contexto de la sesión. Consulta [Compaction](/es/concepts/compaction) |
    | `/stop` | Cancela la ejecución actual |
    | `/session idle <duration\|off>` | Gestiona la caducidad por inactividad de la vinculación al hilo |
    | `/session max-age <duration\|off>` | Gestiona la caducidad por antigüedad máxima de la vinculación al hilo |
    | `/export-session [path]` | Exporta la sesión actual a HTML. Alias: `/export` |
    | `/export-trajectory [path]` | Exporta un paquete de trayectoria JSONL para la sesión actual. Alias: `/trajectory` |

    <Note>
      La interfaz de control intercepta `/new` cuando se escribe para crear una nueva
      sesión del panel y cambiar a ella, excepto cuando está configurado `session.dmScope: "main"`
      y el elemento principal actual es la sesión principal del agente; en ese caso, `/new`
      restablece la sesión principal sin reemplazarla. `/reset` escrito sigue ejecutando el
      restablecimiento del Gateway sin reemplazar la sesión. Usa `/model default` cuando quieras borrar
      la selección de modelo fijada para la sesión.
    </Note>

  </Accordion>

  <Accordion title="Controles del modelo y de la ejecución">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/think <level\|default>` | Establece el nivel de razonamiento o borra la anulación de la sesión. Alias: `/thinking`, `/t` |
    | `/verbose on\|off\|full` | Activa o desactiva la salida detallada. Alias: `/v` |
    | `/trace on\|off` | Activa o desactiva la salida de seguimiento del plugin para la sesión actual |
    | `/fast [status\|auto\|on\|off\|default]` | Muestra, establece o borra el modo rápido |
    | `/reasoning [on\|off\|stream]` | Activa o desactiva la visibilidad del razonamiento. Alias: `/reason` |
    | `/elevated [on\|off\|ask\|full]` | Activa o desactiva el modo elevado. Alias: `/elev` |
    | `/exec host=<auto\|sandbox\|gateway\|node> security=<deny\|allowlist\|full> ask=<off\|on-miss\|always> node=<id>` | Muestra o establece los valores predeterminados de ejecución |
    | `/login [codex\|openai\|openai-codex]` | Vincula el inicio de sesión de Codex/OpenAI desde un chat privado o una sesión de la interfaz web. Solo para propietarios y administradores |
    | `/model [name\|#\|status]` | Muestra o establece el modelo |
    | `/models [provider] [page] [limit=<n>\|all]` | Enumera los proveedores o modelos configurados o disponibles mediante autenticación |
    | `/queue <mode>` | Gestiona el comportamiento de la cola de ejecuciones activas. Consulta [Cola](/es/concepts/queue) y [Dirección de la cola](/es/concepts/queue-steering) |
    | `/steer <message>` | Inyecta indicaciones en la ejecución activa. Alias: `/tell`. Consulta [Dirigir](/es/tools/steer) |

    <AccordionGroup>
      <Accordion title="Seguridad de verbose / trace / fast / reasoning">
        - `/verbose` sirve para la depuración; mantenlo **desactivado** durante el uso normal.
        - `/trace` solo revela las líneas de seguimiento y depuración propiedad del plugin; el resto de mensajes detallados permanece desactivado.
        - `/fast auto|on|off` conserva una anulación de la sesión; usa la opción `inherit` de la interfaz Sessions para borrarla.
        - `/fast` depende del proveedor: OpenAI/Codex lo asignan a `service_tier=priority`; las solicitudes directas a Anthropic lo asignan a `service_tier=auto` o `standard_only`.
        - `/reasoning`, `/verbose` y `/trace` presentan riesgos en entornos grupales: pueden revelar razonamientos internos o diagnósticos de plugins. Mantenlos desactivados en los chats grupales.

      </Accordion>
      <Accordion title="Detalles del cambio de modelo">
        - `/model` guarda inmediatamente el nuevo modelo en la sesión.
        - Si el agente está inactivo, la siguiente ejecución lo usa de inmediato.
        - Si hay una ejecución activa, el cambio se marca como pendiente y se aplica en el siguiente punto de reintento seguro.

      </Accordion>
    </AccordionGroup>

  </Accordion>

  <Accordion title="Descubrimiento y estado">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/help` | Muestra el resumen breve de ayuda |
    | `/commands` | Muestra el catálogo de comandos generado |
    | `/tools [compact\|verbose]` | Muestra qué puede usar el agente actual en este momento |
    | `/status` | Muestra el estado de ejecución y del entorno, el tiempo de actividad del Gateway y del sistema, el estado de los plugins y el uso y la cuota del proveedor |
    | `/status plugins` | Muestra el estado detallado de los plugins: errores de carga, cuarentenas, fallos de plugins de canal, problemas de dependencias y avisos de compatibilidad. Requiere `commands.plugins: true` |
    | `/goal [status\|start\|edit\|pause\|resume\|complete\|block\|clear] ...` | Gestiona el [objetivo](/es/tools/goal) persistente de la sesión actual |
    | `/diagnostics [note]` | Flujo de informes de soporte solo para propietarios. Solicita aprobación de ejecución cada vez |
    | `/crestodian <request>` | Ejecuta el asistente de configuración y reparación de Crestodian desde un mensaje directo del propietario |
    | `/tasks` | Enumera las tareas en segundo plano activas o recientes de la sesión actual |
    | `/context [list\|detail\|map\|json]` | Explica cómo se compone el contexto |
    | `/whoami` | Muestra tu identificador de remitente. Alias: `/id` |
    | `/usage off\|tokens\|full\|reset\|cost` | Controla el pie de uso de cada respuesta (`reset`/`inherit`/`clear`/`default` borra la anulación de la sesión para volver a heredar el valor predeterminado configurado) o muestra un resumen local de costes |
  </Accordion>

  <Accordion title="Skills, listas de permitidos y aprobaciones">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/skill <name> [input]` | Ejecuta una Skill por nombre |
    | `/learn [request]` | Prepara el borrador de una Skill revisable a partir de la conversación actual o de fuentes indicadas mediante el [Taller de Skills](/es/tools/skill-workshop) |
    | `/allowlist [list\|add\|remove] ...` | Gestiona las entradas de la lista de permitidos. Solo texto |
    | `/approve <id> <decision>` | Resuelve las solicitudes de aprobación de ejecución o de plugins |
    | `/btw <question>` | Formula una pregunta secundaria sin cambiar el contexto de la sesión. Alias: `/side`. Consulta [Por cierto](/es/tools/btw) |
  </Accordion>

  <Accordion title="Subagentes y ACP">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/subagents list\|log\|info` | Inspecciona las ejecuciones de subagentes de la sesión actual |
    | `/acp spawn\|cancel\|steer\|close\|sessions\|status\|set-mode\|set\|cwd\|permissions\|timeout\|model\|reset-options\|doctor\|install\|help` | Gestiona las sesiones ACP y las opciones de ejecución. Los controles de ejecución requieren la identidad del propietario externo o de un administrador interno del Gateway |
    | `/focus <target>` | Vincula el hilo actual de Discord o el tema de Telegram a un destino de sesión |
    | `/unfocus` | Elimina la vinculación del hilo actual |
    | `/agents` | Enumera los agentes vinculados al hilo para la sesión actual |
  </Accordion>

  <Accordion title="Escrituras y administración exclusivas del propietario">
    | Comando | Requiere | Descripción |
    | --- | --- | --- |
    | `/config show\|get\|set\|unset` | `commands.config: true` | Lee o escribe `openclaw.json`. Solo para el propietario |
    | `/mcp show\|get\|set\|unset` | `commands.mcp: true` | Lee o escribe la configuración de servidores MCP gestionada por OpenClaw. Solo para el propietario |
    | `/plugins list\|inspect\|show\|get\|install\|enable\|disable` | `commands.plugins: true` | Inspecciona o modifica el estado de los plugins. Las escrituras son solo para el propietario. Alias: `/plugin` |
    | `/debug show\|set\|unset\|reset` | `commands.debug: true` | Modificaciones de configuración solo durante la ejecución. Solo para el propietario |
    | `/restart` | `commands.restart: true` (predeterminado) | Reinicia OpenClaw |
    | `/send on\|off\|inherit` | propietario | Establece la política de envío |
  </Accordion>

  <Accordion title="Voz, TTS y control de canales">
    | Comando | Descripción |
    | --- | --- |
    | `/tts on\|off\|status\|chat\|latest\|provider\|limit\|summary\|audio\|help` | Controla TTS. Consulta [TTS](/es/tools/tts) |
    | `/activation mention\|always` | Establece el modo de activación en grupos |
    | `/bash <command>` | Ejecuta un comando del shell del host. Alias: `! <command>`. Requiere `commands.bash: true` |
    | `!poll [sessionId]` | Comprueba una tarea de bash en segundo plano |
    | `!stop [sessionId]` | Detiene una tarea de bash en segundo plano |
  </Accordion>
</AccordionGroup>

### Comandos de acoplamiento

Los comandos de acoplamiento cambian la ruta de respuesta de la sesión activa a otro canal vinculado.
Consulta [Acoplamiento de canales](/es/concepts/channel-docking) para obtener información sobre la configuración y la solución de problemas.

Generados a partir de plugins de canal compatibles con comandos nativos:

- `/dock-discord` (alias: `/dock_discord`)
- `/dock-mattermost` (alias: `/dock_mattermost`)
- `/dock-slack` (alias: `/dock_slack`)
- `/dock-telegram` (alias: `/dock_telegram`)

Los comandos de acoplamiento requieren `session.identityLinks`. El remitente de origen y el interlocutor de destino
deben pertenecer al mismo grupo de identidades.

### Comandos de plugins incluidos

| Comando                                                 | Descripción                                                                                                                                                                                    |
| ------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `/dreaming [on\|off\|status\|help]`                     | Activa o desactiva el Dreaming de memoria (propietario o administrador del Gateway). Consulta [Dreaming](/es/concepts/dreaming)                                                                    |
| `/pair [qr\|status\|pending\|approve\|cleanup\|notify]` | Gestiona el emparejamiento de dispositivos. Consulta [Emparejamiento](/es/channels/pairing)                                                                                                        |
| `/phone status\|arm ...\|disarm`                        | Habilita temporalmente comandos de Node de alto riesgo (cámara/pantalla/equipo/escrituras). Consulta [Uso del equipo](/es/nodes/computer-use)                                                      |
| `/voice status\|list\|set <voiceId>`                    | Gestiona la configuración de voz de Talk. Nombre nativo en Discord: `/talkvoice`                                                                                                                |
| `/card ...`                                             | Envía preajustes de tarjetas enriquecidas de LINE. Consulta [LINE](/es/channels/line)                                                                                                              |
| `/codex <action> ...`                                   | Vincula, dirige e inspecciona el entorno del servidor de aplicaciones de Codex (estado, hilos, reanudación, modelo, modo rápido, permisos, compactación, revisión, MCP, Skills y más). Consulta [Entorno de Codex](/es/plugins/codex-harness) |

Solo para QQBot: `/bot-ping`, `/bot-version`, `/bot-help`, `/bot-upgrade`, `/bot-logs`

### Comandos de Skills

Las Skills que puede invocar el usuario se exponen como comandos de barra:

- `/skill <name> [input]` siempre funciona como punto de entrada genérico.
- Las Skills pueden registrarse como comandos directos (por ejemplo, `/prose` para OpenProse).
- El registro de comandos nativos de Skills se controla mediante `commands.nativeSkills` y
  `channels.<provider>.commands.nativeSkills`.
- Los nombres se normalizan a `a-z0-9_` (máximo de 32 caracteres); las colisiones reciben sufijos numéricos.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Enrutamiento de comandos de Skills">
    De forma predeterminada, los comandos de Skills se enrutan al modelo como una solicitud normal.

    Las Skills pueden declarar `command-dispatch: tool` para enrutarse directamente a una herramienta
    (de forma determinista, sin intervención del modelo). Ejemplo: `/prose` (plugin OpenProse)
    — consulta [OpenProse](/es/prose).

  </Accordion>
  <Accordion title="Argumentos de comandos nativos">
    Discord utiliza el autocompletado para las opciones dinámicas y menús de botones cuando se omiten
    los argumentos obligatorios. Telegram y Slack muestran un menú de botones para los comandos con
    opciones. Las opciones dinámicas se resuelven según el modelo de la sesión de destino, por lo que las
    opciones específicas del modelo, como los niveles de `/think`, respetan la modificación de `/model` de la sesión.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## `/tools`: qué puede usar el agente ahora

`/tools` responde a una pregunta sobre la ejecución: **qué puede usar este agente ahora mismo en esta
conversación**, no un catálogo estático de configuración.

```text
/tools         # vista compacta
/tools verbose # con descripciones breves
```

Los resultados se limitan a la sesión. Cambiar de agente, canal, hilo, autorización
del remitente o modelo puede cambiar el resultado. Para editar perfiles y modificaciones,
usa el panel Tools de la interfaz de control o las superficies de configuración.

## `/model`: selección del modelo

```text
/model             # muestra el selector de modelos
/model list        # lo mismo
/model 3           # selecciona por número en el selector
/model openai/gpt-5.4
/model opus@anthropic:default
/model default     # borra la selección de modelo de la sesión
/model status      # vista detallada con el endpoint y el modo de API
```

En Discord, `/model` y `/models` abren un selector interactivo con listas desplegables
de proveedores y modelos. El selector respeta `agents.defaults.models`, incluidas las
entradas `provider/*`.

## `/config`: escrituras de configuración en disco

<Note>
  Solo para el propietario. Deshabilitado de forma predeterminada; habilítalo con `commands.config: true`.
</Note>

```text
/config show
/config show messages.responsePrefix
/config get messages.responsePrefix
/config set messages.responsePrefix="[openclaw]"
/config unset messages.responsePrefix
```

La configuración se valida antes de escribirla. Los cambios no válidos se rechazan. Las actualizaciones de `/config`
persisten después de los reinicios.

## `/mcp`: configuración de servidores MCP

<Note>
  Solo para el propietario. Deshabilitado de forma predeterminada; habilítalo con `commands.mcp: true`.
</Note>

```text
/mcp show
/mcp show context7
/mcp set context7={"command":"uvx","args":["context7-mcp"]}
/mcp unset context7
```

`/mcp` almacena la configuración en la configuración de OpenClaw, no en los ajustes del proyecto del agente integrado.
`/mcp show` oculta los campos que contienen credenciales, los valores de indicadores reconocidos de credenciales
y los argumentos conocidos con forma de secreto. Cuando se ejecuta desde un grupo, la
configuración se envía al propietario de forma privada; si no hay disponible una ruta privada hacia el propietario,
el comando se cierra de forma segura y solicita al propietario que vuelva a intentarlo desde un chat
directo.

## `/debug`: modificaciones solo durante la ejecución

<Note>
  Solo para el propietario. Deshabilitado de forma predeterminada; habilítalo con `commands.debug: true`.
  Las modificaciones se aplican de inmediato a las nuevas lecturas de configuración, pero **no** se escriben en el disco.
</Note>

```text
/debug show
/debug set messages.responsePrefix="[openclaw]"
/debug set channels.whatsapp.allowFrom=["+1555","+4477"]
/debug unset messages.responsePrefix
/debug reset
```

## `/plugins`: gestión de plugins

<Note>
  Las escrituras son solo para el propietario. Deshabilitado de forma predeterminada; habilítalo con `commands.plugins: true`.
</Note>

```text
/plugins
/plugins list
/plugin show context7
/plugins enable context7
/plugins disable context7
/plugins install ./path/to/plugin
```

`/plugins enable|disable` actualiza la configuración del plugin y recarga en caliente el entorno
de plugins del Gateway para las nuevas interacciones del agente. `/plugins install` reinicia automáticamente
los Gateways gestionados porque los módulos de código fuente del plugin han cambiado.

## `/trace`: salida de seguimiento de plugins

```text
/trace          # muestra el estado actual del seguimiento
/trace on
/trace off
```

`/trace` muestra las líneas de seguimiento y depuración de plugins limitadas a la sesión sin activar el modo
detallado completo. No sustituye a `/debug` (modificaciones durante la ejecución) ni a `/verbose` (salida
normal de las herramientas).

## `/btw`: preguntas secundarias

`/btw` es una pregunta secundaria rápida sobre el contexto de la sesión actual. Alias: `/side`.

```text
/btw what are we doing right now?
/side what changed while the main run continued?
```

A diferencia de un mensaje normal:

- Utiliza la sesión actual como contexto de fondo.
- En las sesiones del entorno de Codex, se ejecuta como un hilo secundario efímero de Codex.
- **No** cambia el contexto futuro de la sesión.
- No se escribe en el historial de la transcripción.

Consulta [Preguntas secundarias con BTW](/es/tools/btw) para conocer el comportamiento completo.

## Notas sobre las superficies

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Ámbito de sesión por superficie">
    - **Comandos de texto:** se ejecutan en la sesión de chat normal (los mensajes directos comparten `main`; los grupos tienen su propia sesión).
    - **Comandos nativos de Discord:** `agent:<agentId>:discord:slash:<userId>`
    - **Comandos nativos de Slack:** `agent:<agentId>:slack:slash:<userId>` (prefijo configurable mediante `channels.slack.slashCommand.sessionPrefix`)
    - **Comandos nativos de Telegram:** `telegram:slash:<userId>` (apuntan a la sesión de chat mediante `CommandTargetSessionKey`)
    - **`/login codex`** envía códigos de emparejamiento del dispositivo únicamente a través de un chat privado o de las rutas de respuesta de la interfaz web. Las invocaciones desde grupos o temas de Telegram solicitan al propietario que envíe un mensaje directo al bot.
    - **`/stop`** apunta a la sesión de chat activa para cancelar la ejecución actual.

  </Accordion>
  <Accordion title="Aspectos específicos de Slack">
    `channels.slack.slashCommand` admite un único comando del tipo `/openclaw`.
    Con `commands.native: true`, crea un comando de barra de Slack por cada comando
    integrado. Registra `/agentstatus` (no `/status`) porque Slack reserva
    `/status`. El comando de texto `/status` sigue funcionando en los mensajes de Slack.
  </Accordion>
  <Accordion title="Ruta rápida y atajos en línea">
    - Los mensajes que contienen únicamente comandos de remitentes incluidos en la lista de permitidos se procesan de inmediato (omiten la cola y el modelo).
    - Los atajos en línea (`/help`, `/commands`, `/status`, `/whoami`) también funcionan incrustados en mensajes normales y se eliminan antes de que el modelo vea el texto restante.
    - Los mensajes no autorizados que contienen únicamente comandos se ignoran silenciosamente; los elementos `/...` en línea se tratan como texto sin formato.

  </Accordion>
  <Accordion title="Notas sobre los argumentos">
    - Los comandos aceptan un `:` opcional entre el comando y los argumentos (`/think: high`, `/send: on`).
    - `/new <model>` acepta un alias de modelo, `provider/model` o el nombre de un proveedor (coincidencia aproximada); si no hay coincidencia, el texto se trata como el cuerpo del mensaje.
    - `/allowlist add|remove` requiere `commands.config: true` y respeta `configWrites` del canal.

  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Uso y estado de proveedores

- El **uso/cuota del proveedor** (p. ej., «Claude: 80 % restante») se muestra en `/status` para el proveedor del modelo actual cuando el seguimiento del uso está habilitado.
- Las **líneas de tokens/caché** de `/status` pueden recurrir a la entrada de uso más reciente de la transcripción cuando la instantánea de la sesión activa contiene pocos datos.
- **Ejecución frente a entorno de ejecución:** `/status` muestra `Execution` para la ruta efectiva del entorno aislado y `Runtime` para indicar quién ejecuta la sesión: `OpenClaw Default`, `OpenAI Codex`, un backend de CLI o un backend de ACP.
- **Tokens/coste por respuesta:** se controla mediante `/usage off|tokens|full`.
- `/model status` se refiere a modelos, autenticación y endpoints, no al uso.

## Contenido relacionado

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Skills" href="/es/tools/skills" icon="puzzle-piece">
    Cómo se registran y restringen los comandos de barra de Skills.
  </Card>
  <Card title="Creación de Skills" href="/es/tools/creating-skills" icon="hammer">
    Crea una Skill que registre su propio comando de barra.
  </Card>
  <Card title="BTW" href="/es/tools/btw" icon="comments">
    Preguntas secundarias sin cambiar el contexto de la sesión.
  </Card>
  <Card title="Orientar" href="/es/tools/steer" icon="compass">
    Guía al agente durante la ejecución con `/steer`.
  </Card>
</CardGroup>